Cuando la mañana atisba

el nuevo renacer,

todo desprende el impetuoso aroma

de la vida que emerge.

Huele a nuevo tu cuerpo,

como la untuosa colonia de bebé.

Huele a nuevo. Si.

La piel recien se estrena

y de la luz se alimenta ufana.

Y huele a nuevo.

Ni aun el mas perfecto de los desodorantes,

el más ambiguo de los perfumes,

el más cítrico de los aromas

puede al fin desbancar ese olor a nuevo

que tuviste una mañana

algún siglo anterior, algún eón,

algun segundo perdido

entre el cálido baile

de los granos de arena del reloj.

Huele a nuevo, si.

Pero el olor se acaba. (

J. H. Kingwater. New. Traslated)